jeLLOw pAgeS,工具。

Showing posts with label Pt・鉑. Show all posts
Showing posts with label Pt・鉑. Show all posts

Wednesday, May 20, 2020

Carol and Stephen。貝樂一家。


'Kan-chiu', ring design for couples. Kan-chiu means 'holding hands', and the name for wife in Taiwanese.

牽手,執子之手,與子偕老。


這款設計是大學時期的創作,也是難得很喜歡的作品之一,因為它讓我經歷了:當想要將腦中的靈感與概念,畫/化為2D的想像、再製作成實體3D物件,應該如何思考與克服的問題點們,讓它能真正成為陪伴著・互相陪伴的人們的信物。謝謝超級好朋友對它的喜愛,讓我迠次是用自己的手將它化做真實!看見她/他們幸福真的讓我很開心💝💝我知道你們倆一定會像這組指戒一般,交錯著交疊著的手,一起守,一起走。

HAppiLy eveR AfteR tO Carol and Stephen💝💝



Sunday, November 23, 2014

Sunday, October 17, 2010

01. Amber and LingHua。任性與包容。


Wedding bands for Amber and LingHua, my dear sister and brother-in-law.


閃耀的銀,沈穩的金,是Amber與LingHua,兩個截然不同,卻又相互吸引、契合的個體。Amber是貼心的女子, 家人朋友都愛她;雖然偶爾有小任性,但這正是被疼愛的女子們所擁有的特權!好脾氣的LingHua,總是包容Amber,這位疼愛著他,他也最疼愛的女子。


他們的愛情故事很長,而且以後會更長;我的短短的文字雖然不足以描述,然而它們凝聚了最高濃度的祝福:Amber與LingHua一定會很幸福!


獻給我親愛的好姊妹Amber。Happy marriage!