jeLLOw pAgeS,工具。

Tuesday, November 19, 2013

fiRStHeARt。初心。


完成的第一顆心,帶著稚拙與傻氣;亮面拋光,就像初生的夢想般閃耀,映照著最初的自己。




HeARt one.


HeARt。心的聯想。


HeARt in the hand: hold it, feel it, love it.

人類有兩顆心,一顆在胸腔,一顆在手心。胸腔裡的心,熱紅紅地跳動,收縮、舒張,運送血液,維持生命;手心裡的心,外型各有特色,內在獨一無二,是每一個人的珍貴寶物。它可能纖弱細緻對環境敏感,會隨著溫濕度的改變呈現不同的狀態;也可能有一層堅硬尖銳、刺手的殼,看起來是心的形狀,卻是偽裝;或者彈性好韌度佳,可以適應各種天候地貌形塑鑄模。

無論是哪一種,它們都是無可取代、無價的 - 心。

心的聯想。



Tuesday, November 12, 2013

Continuation of mOOn。月の系列。


相對於黑色火山岩展現的我想像中的實體月球,這次加入的新元素:淡水珍珠,代表的是精神上的月亮。從小小時候就喜歡珍珠,那時候單純喜歡它的圓溜溜,覺得真是可愛;有時候給自己或玩偶串珠子,也幾乎只挑珍珠(當然是塑膠珠)玩。漸漸地除了圓溜溜,我開始懂得欣賞它的光澤、顏色、與不同的形狀,以及與各種異材質的搭配與設計。

In this continuation of 'mOOn' series, I include freshwater pearls in the collection as they represent the conceptual side of the Moon to me, not only because of the colour and texture, but also the jewellery pieces from my grandmother's box and my mum.

mOOnLigHt。月盈。

 UndeR tHe mOOnLigHt。月影。

Earth and Moon。天球與地球。


teARing meRmAid。鮫人的眼淚。

ROUnding。繞。

除了黑色的火山岩,前陣子在朋友的作品中發現白色版本!敬請期待。

To be continued.